Lunedì 3 novembre 2025, presso villa Medici-Académie de France à Rome (Viale della Trinità dei Monti 1, Roma) dalle ore 15,00 alle ore 20,00 si terrà la giornata di studi dottorale Visions d’Italie. Le film comme archive du paysage et mémoire visuelle, dedicata alla rappresentazione del paesaggio italiano nel cinema muto.
L’evento è organizzato dal Dottorato in Beni Culturali, Formazione e Territorio dell’Università degli Studi di Roma Tor Vergata, in partnership con l’École Universitaire de Recherche ArTeC e il laboratorio di ricerca ESTCA dell’università di Paris 8 e con la collaborazione di AIRSC – Associazione Italiana per le Ricerche di Storia del Cinema; Cinémathèque française; La Cinémathèque de Toulouse; CSC – Cineteca Nazionale; Direction du Patrimoine du CNC; Fondation Jérôme Seydoux-Pathé; Museo Nazionale del Cinema e Università degli Studi di Torino.
L’ingresso è libero, su prenotazione (attraverso la piattaforma ticketlandia, all’indirizzo https://www.ticketlandia.com/m/event/visione-italia-it).
Qui di seguito il programma della giornata, che si svolgerà in modalità bilingue (francese e italiano):
LUNEDÌ 3.11.2025
Luogo: Salle Michel Piccoli, Villa Medici – Académie de France à Rome (viale Trinità dei Monti, 1)
15:00 Ouverture
Presentazione di Alessandro Gallicchio (Villa Médicis – Académie de France à Rome), Céline Gailleurd (Université Paris 8), Luca Mazzei (Università di Roma Tor Vergata), Elisa Uffreduzzi
(Università di Roma Tor Vergata)
15:15 Sessione 1 :
« Des Alpes au Tibre : le paysage italien à travers les collections de la Cinémathèque française » Hervé Pichard (Cinémathèque française) en dialogue avec Silvio Alovisio (Università di Torino)
15:45 Sessione 2 :
« Paysages sacrés : Vedute vaticane conservées au CNC » Dominique Moustacchi (Direction du Patrimoine, CNC) en dialogue avec Luca Mazzei (Università di Roma Tor Vergata)
16:15 Sessione 3 :
« Rome foudroyée sur le chemin du cinéma : le cas de San Paolo (Giuseppe De Liguoro & Rudolf Kanzler, Milano Film, 1910, collezione AIRSC) et Tontolini e l’asino (Cines, 1911, collezione AIRSC) » Maria Assunta Pimpinelli (CSC – Cineteca Nazionale) en dialogue avec Céline Gailleurd (Université Paris 8).
16:45 Discussione generale moderata da Céline Gailleurd (Université Paris 8), Elisa Uffreduzzi (Università di Roma Tor Vergata)
17:15 Pausa
17:30 Sessione 4 :
« Brûler Rome, sauver le film. La restauration de Nerone (Ambrosio, 1909) conservé au Museo Nazionale del Cinema » Gabriele Perrone (Museo Nazionale del Cinema) en dialogue avec Olivier Bohler (Nocturnes Productions)
18:00 Sessione 5 :
« La Vestale Vs. La Vestale : Le film français (Albert Capellani, Pathé, 1908) restaurée par la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé en comparaison avec le film italien (Itala Film, 1910) restauré par La Cinémathèque de Toulouse en partenariat avec le Museo Nazionale del Cinema di Torino » Stéphanie Salmon (Fondation Jérôme Seydoux-Pathé) et Francesca Bozzano (La Cinémathèque de Toulouse) en dialogue avec Elisa Uffreduzzi (Università di Roma Tor Vergata)
19:00 Discussione generale moderata da Silvio Alovisio (Università di Torino) et Luca Mazzei (Università di Roma Tor Vergata)
19:45 Clôture